【台北市中正區】紀州庵文學森林&施洛德文學花園一日親子休閒去（≧∀≦）－菈寶媽ㄟ厝ヽ( ･ิ∀･ิ )ノ

今兒個菈寶爸說咱們去個秘密地方，咱們就出現在這邊了鬧中取靜的巷弄中鑽出了這樣的一片寧靜小地~【紀州庵】【紀州庵FB】

地址:台北市同安街107號 / 02-23687577

營業時間:週二 - 週四：10:00 - 18:00/週五 - 週六：10:00 - 21:00/週日：10:00 - 18:00

孩子們可愛的塗鴉剪貼布滿了整個有點斑駁的水泥石牆｡^‿^｡趁著天氣正好，看見許多爸媽帶著寶貝來這邊走走踏青拍拍照~

小小的一塊空地有著讓人極為舒服的氣氛，隔絕了外面的塵囂，就這樣坐在這邊喝喝咖啡，吃吃簡單，感受一下涼風徐徐真的很棒~左右兩間木屋前面是片大廣場，後面還有一片青草綠地可以遊玩還有一個重點是這邊的人並不會很多很多，很適合親子短時間踏青放鬆，寶貝都可以隨處跑跳~

左右木屋，靠右邊的一大間內部是榻榻米，可以在裡面休息靜心，很有日本早期建築的風格~(要記得穿襪子才能進去，不然要去隔壁間買一雙喔~XD

看著菈寶媽只拍了外觀大概就知道....我沒有穿襪子拉!!!!哎唷~在外面看裡面的人兒那麼悠哉的樣子，很想進去躺一下拉!!

關於紀州庵

紀州庵，同安街 107 號。古亭捷運站 2 號出口出站後，循著路幅稍窄，缺少寬闊步行空間的同安街，一路往水源快速道路方向走去，在街尾可見一座天橋，在天橋旁榕樹林蔭處，以鋼骨浪版所圍蓋的建築物，就是紀州庵。登上紀州庵旁的天橋眺望，新店溪自公館方向溶溶洩洩而來，在中正橋前後轉了個彎向萬華方向而去。紀州庵依傍著大河，卻不見水天之遼闊，在堤防內隨著快速道路車輛疾駛的震動，晃動著歲月。

　　作家舒國治在他書寫記錄台北由水城變成陸城的《水城臺北》一書中，曾這樣勾描記錄了紀州庵：「君不見前幾年才因火焚而毀的同安街底（緊貼水源路）那一兩幢二層黑色木造日式樓閣房子，顯然六、七十年前建之於此，何嘗不畏於水淹，實是為了憑臨河岸眺賞水景之怡心悅目也。」

　　無獨有偶，散文家王盛弘在《十三座城市》也曾記下：「紀州庵是日據時代料理屋，原址原有八家，目前僅存一家，旁有民宅一戶，居住環境很簡陋；我透過鐵皮圍籬窺看建物內部，那態勢並非等著要維修，而根本就是放棄了，任其毀損、隳壞，好像不肖兒孫對待癱瘓老人家，只差沒有動手了結脆弱的生命跡象。」

　　紀州庵與河景間的眺望關係、紀州庵的頹圮、乃至於作家描述討論紀州庵，彷彿都圍繞著這個老房子的外在，而這個老房子究竟是怎麼樣被建造的、作為什麼用途、又是經歷了什麼樣的人為作用至於今日的模樣、而為什麼又會一再地被描述與記錄、甚至紀州庵為什麼被命名為紀州庵，這種種的問號彷彿都無意間暗示了紀州庵這座老房子曲折的身世。

　　台灣，位處在大陸邊緣，始終是各種勢力所往來必經之途，因而總是在不同的時空中有著不同的名字。西元 1895 年，清光緒 21 年，明治 28 年，這三個不同的紀年，讓我們參照著百餘年前的台北，在那個歷史更迭的重要瞬間，大清帝國、台灣民主國、日本國，短短的幾個名字，在這個片刻起落，平松德松，這個來自日本關西和歌山地區的年輕人，與岳家場喜兵衛以及他的妻子，跟著日本軍隊占領台灣的腳步來到這個陌生的海島，這個新占領的淘金地。

　　1897 年，日軍占領全台的軍事行動仍在推進，然而台北城這頭的各項建設規畫工作卻已展開。那年平松德松在台灣第一份事業：「紀州庵」開業了，在台北這個異地，以家鄉命名自己的料理屋。紀州，約莫是今天日本和歌山縣一帶，位於紀伊半島、大阪市南方，是關西地區南端的一個地方。雖然紀州位處關西，然而紀州庵卻是以關東料理為主，且紀州並沒有特殊的代表料理，細想平松取名的緣由，也許並非是要凸顯料理的地方性，倒是可能想藉由「紀州」一名來緬懷自己的故里，這也可從平松家族自台返日後，仍回到原鄉定居可以窺知。

　　這座「紀州庵」本店位在若竹町，約是在今天西門町南側，貴陽街與長沙街之間，離西本願寺不遠。剛開業那幾年還可以見到台北城的舊城牆，沒幾年城牆換成了「三線路」，本店除提供周圍隨軍隊移住來台的日人消費，伴隨著城牆改建道路、城內外的交通便利之後，整個平松家的事業也越來越興盛，家中人丁隨之增多。

　　平松家族自德松起，在台灣共計三代人。先從平松德松的岳家談起，岳家姓「場」，當初平松德松的丈人是隨著領台第一任總督樺山資紀以「軍屬」身分來台，在日本場家族的家業為「大工」，已有相當的建築經驗，在日軍占領台灣初期應當是非常需要這樣的經驗。而平松德松在台灣 50 年期間，共育有四子，長子泰藏、二子榮、三子重雄與四子勝治。戰後離台時，整個家族的第三代都已屆青壯。除了本業料理屋之外，德松的四子勝治也曾經營台灣帝國大學餐廳，這也反應整個家族在台灣發展事業的興盛。根據家族後人對平松德松這位大家長的描述，他喜愛欣賞日本藝妓的舞蹈表演，也熱愛拍照，這也為紀州庵演變留下了不少珍貴的老照片。

　　平松家的茁壯，伴隨著來台日人增多，料理屋經營蒸蒸日上，許多解鄉愁的飲宴活動也隨之活躍起來，除了陪酒的酌婦外，藝妓表演也從日本「內地」跟著移入，伴隨著淡水河的航運以及都市的擴張，平松家也不再侷限於本店的視野，平松德松決定在川端町（位於今日金門街到廈門街之間，汀州路以南至新店溪畔這個範圍）成立紀州庵支店，就在紀州庵本店開業 20 年後的 1917 年獲得營業許可，是今日城南的紀州庵發軔之始。

(文章出處: http://kishuan.org.tw/about/ 紀州庵官網

休息另一角 【施洛德文學花園】

這是位在記週庵旁邊距離大約兩分鐘徒步到的一塊政府綠地，種滿了可愛的菜苗，畫滿了可愛的塗鴉~是不是很棒^^

地址:中正區同安街87號綠地